Bronze Age Mindset. Traduction Française – Chapitre 3.

Dans cette série d’articles, je vous propose ma traduction en français du livre « Bronze Age Mindset », de BAP.

Pour revenir au plan général de l’ouvrage, cliquez ici.


Chapitre précédent : 

Chapitre 2.


Les animaux les plus nobles refusent de se reproduire en captivité. De nombreux animaux, et pas seulement l’homme, choisissent la mort lorsqu’ils sont piégés. Mais je pensais que toute vie ne visait que la survie et la reproduction ; mais… et si ce n’était pas suffisant ? Mais si ce n’est pas suffisant, alors il faut comprendre l’animal d’une autre manière. Lorsque les penseurs parlent de « psychologie de l’évolution », ils font abstraction de la façon dont la levure est utilisée pour les animaux et l’homme, mais c’est un retour en arrière.


Chapitre suivant :

Chapitres 4 à 7.