Bronze Age Mindset. Traduction Française (1). 

Première partie : La flamme de Vie.

1.

Et si vous aviez été induits en erreur sur ce qu’est la vie ? Ils font cela en vous montrant deux marionnettes rouges et en les secouant devant vous, puis vous restez hypnotisés et applaudissez à la manière d’un phoque dressé. C’est comme en politique avant que Trump n’arrive dans l’arène : vous aviez alors sur le ring les ventripotents alopéciques de la droite face aux Janet Reno, aux camionneuses, et autres transhumanoïdes aux lèvres compassées de la gauche. De bonnes gens ont été hypnotisés par ce spectacle on l’on pouvait voir un gros chauve essayer d’arracher les yeux d’une femme à l’avant-bras fort, l’un et l’autre ayant l’écume à la bouche. Les deux concurrents en lice ne font rien que des grognements porcins, ou ne parlent que pour déblatérer de pathétiques platitudes. Et pendant ce temps, la nation a souffert et l’avenir de la jeunesse a été sacrifié. Quand ils vous trompent sur ce qu’est la vie, c’est encore pire parce que vous ne voyez pas le problème tout de suite… mais après, soixante ans plus tard, vos petits-enfants n’existent pas, ou bien ils ne sont qu’à 56% humanoïdes, se mouvant entre les ombres, ou s’ils leur restent un brin de noblesse, doivent encore se cacher dans les sous-sols de bâtiments inachevés, car pourchassés. Il vous faut désormais comprendre que la gauche et la droite ont été trompées sur ce qu’est véritablement la vie.


Traduction par Raffaello Bellino.

Révision par Neskio.